Yay! Something in English! Wait...what?

Yesterday I was flipping through a Hong Kong fashion magazine when I found the only article written in English:

This was the accompanying illustration:

I have no explanation for this.